privatisations
英
美
(privatisation 的复数) n. 私有化, 非国营化（将国营企业转为民营）
privatisation的复数
双语例句
- This transaction is no template for future eurozone privatisations, however.
但这项交易不会成为未来欧元区私有化的样板。 - For all the damage wrought by the financial crisis the Thatcher-inspired privatisations, which spread from Britain to the rest of the world, are unlikely to be reversed.
经济危机引起的损害从英国传遍了整个世界，而撒切尔启发的私有化使之有可能不再发生。 - There have been many botched privatisations in emerging markets, but none have enriched their beneficiaries as much as Slim.
虽说新兴市场中涌现出了许多糟糕的私有化进程，但其中任何一位受益人得到的好处恐怕都难以企及斯利姆。 - He acquired many of his assets during the chaotic privatisations of the Yeltsin era when many state-owned properties were sold off for a song to politically-connected businessmen.
他的许多资产都是在叶利钦时代混乱的私有化期间获得的，当时许多国有资产被以极低价格抛售给与政界关系密切的商人。 - It said its unlisted parent had not had any direct discussions with parties to the proposed privatisations.
该公司表示，其未上市的母公司没有直接与相关方就拟议中的Nitel私有化进行过讨论。 - Further decrees by the end of the year would aim to liberalise the services sector and pave the way for more privatisations, primarily of utilities owned by local authorities.
年底前还将出台更多法令，旨在放开服务业，并为更多私有化扫清道路，主要是对地方政府所有的公用事业机构的私有化。 - Predatory behaviour from emerging countries 'existing giants will become common, but rising corporate power is as likely to be a product of domestic consolidation and further privatisations.
新兴国家现有巨型企业的收购行为，将成为普遍现象，但企业实力的增强，也同样可能是国内整合及进一步私有化的产物。 - Botched privatisations in Eastern Europe and Russia are a good example it may have been better to leave enterprises in the dead hand of the government, rather than sell them off in a flawed process.
东欧和俄罗斯拙劣的私有化就是一个很好的例子：也许，让国有企业在政府手里死掉，也好过通过有瑕疵的程序来出售它们。 - Italy's previous big recession, in1992-93, prompted a wave of reforms: privatisations, changes to pension entitlements, the creation of a competition authority and the demise of the scala mobile.
意大利前一次经济大衰退在1992到1993年，引发了一轮改革：私有化，养老金改革，建立竞争机构，废除流动关税。 - This is a particular opportunity for the UK, where the water industry is arguably the most successful of all the 1980s privatisations.
这对于英国来说是一个特别的机会。在上世纪80年代的私有化改革中，水务行业可以说是最为成功的一个行业。