idyllic

英 [ɪˈdɪlɪk]

美 [aɪˈdɪlɪk]

adj.  平和美丽的; 完美无瑕的

TOEFLTEM8

Collins.1 / BNC.13847 / COCA.13828

牛津词典

adj.

• 平和美丽的；完美无瑕的
  peaceful and beautiful; perfect, without problems
  1. a house set in idyllic surroundings
     在田园风光的环境中的房子
  2. to lead an idyllic existence
     过着诗情画意的生活
  3. The cottage sounds idyllic.
     小屋看来恬静宜人。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 安恬的;田园诗般的;质朴宜人的
  If you describe something asidyllic, you mean that it is extremely pleasant, simple, and peaceful without any difficulties or dangers.
  1. ...an idyllic setting for a summer romance...
     适于夏日恋曲的质朴宜人的环境
  2. Married life was not as idyllic as he had imagined.
     婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。

英英释义

adj

• excellent and delightful in all respects
  1. an idyllic spot for a picnic
• suggestive of an idyll
  1. his idyllic life in Tahiti

双语例句

• His idyllic life in Tahiti; the pastoral legends of America's Golden Age.
  他在塔希提岛牧歌式的生活；美国黄金时代的牧歌式的传奇。
• Austria's alpine landscape has been the perfect backdrop for her destruction of the idyllic.
  奥地利阿尔卑斯山的风景已经成了她破碎的牧歌的完美背景。
• They've retired to a cottage in wales. don't you think that sounds idyllic?
  他们已隐居威尔士的小村舍。你不觉得那听起来很富有诗情画意吗？
• Its turquoise waters and swaying palm trees make for an idyllic beach retreat.
  碧蓝的海水以及随风摇曳的棕榈树使得三亚成为了一处理想的海滨度假天堂。
• Campbell placed the characters of his poem Gertrude of Wyoming ( 1809) in an idyllic valley of Pennsylvania.
  坎贝尔把他的《怀俄明的格特鲁德》（1809）一诗中的人物安置在诗情画意的宾州山谷中。
• This iconic hotel is the quintessential idyllic romantic escape for couples.
  这个标志性的酒店非常适合情侣进行一次浪漫的田园之旅。
• Married life was not as idyllic as he had imagined.
  婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。
• As a teenager I had certain ideas in my mind that constituted the idyllic life of love and marriage.
  还是十几岁的少女时，我脑子里对爱情与婚姻所想象的是诗情画意般的生活。
• I was a sophomore in high school, and my idyllic world was shattered.
  我当时是高中二年级学生，我田园诗歌般的生活就这样被打碎了。
• Picturesque villages in the idyllic Yorkshire dales.
  约克郡田园风光的山谷中美丽的村庄。